[vc_row bottom=”0″][vc_column][vc_custom_heading text=”We offer academic translations in the social sciences and humanities:” font_container=”tag:h1|text_align:center|color:%23756962″ google_fonts=”font_family:Oswald%3A300%2Cregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” el_class=”textworks_heading_subtitle”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row textalign=”center” top=”30px” bottom=”50px” row_mobile_style=”ipad_full_width” section_id=”start”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_list_item css_animation=”left-to-right”]Academic articles for publication in scholarly journals and edited volumes<\/p>\n
[\/vc_list_item][vc_list_item css_animation=”left-to-right” css_animation_delay=”delay-100″]Lectures for conferences, workshops and seminars<\/p>\n
[\/vc_list_item][vc_list_item css_animation=”left-to-right” css_animation_delay=”delay-200″]Scholarly monographs and textbooks<\/p>\n
[\/vc_list_item][vc_list_item css_animation=”left-to-right” css_animation_delay=”delay-300″]Grant applications<\/p>\n
[\/vc_list_item][vc_list_item css_animation=”left-to-right” css_animation_delay=”delay-400″]Academic job applications<\/p>\n
[\/vc_list_item][vc_list_item css_animation=”left-to-right” css_animation_delay=”delay-500″]Module catalogues for BA\/MA courses<\/p>\n
[\/vc_list_item][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_color=”#7c9aa5″][vc_column][vc_heading title=”Our Languages” subtitle=”German \u2022 English \u2022 French \u2022 Spanish \u2022 Italian” color=”#ffffff”][vc_spacer size=”15px”][vc_column_text css_animation=”bottom-to-top”]<\/p>\n
Our translators, editors and proofreaders hold PhDs in the social sciences and humanities and are thus completely familiar with the linguistic and formal requirements of academic texts. Working reliably, accurately and sensitively, they guarantee your texts a smooth transition into the target language.<\/span><\/span><\/p>\n [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row textalign=”center” bottom=”100px”][vc_column][vc_heading title=”Well-Polished Words” subtitle=”Stylistic editing and proofreading by native speakers” color=”#756962″ css_animation=”bottom-to-top”][vc_separator icon=”fa-file-text”][vc_spacer][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css_animation=”top-to-bottom”]<\/p>\n Perhaps you already write your lectures and articles in a foreign language, and would like to have them edited by a native speaker. We not only check your texts for spelling, grammar, syntax and punctuation. Our native-speaker editors and proofreaders take special pains to ensure a smoothly flowing, idiomatic text, corresponding to the norms of the target language.<\/span><\/p>\n Such editing and proofreading is carried out only by members of our team who hold a PhD in your subject area or a related field, and whose own scholarly activities have made them suitably aware of the relevant academic terminology. Many of our editors and proofreaders are actively involved in publishing and reviewing.<\/span><\/span><\/p>\n [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top=”25px” bottom=”35px” bg_color=”#bc6a5c” font_color=”#ffffff”][vc_column][vc_spacer][vc_heading title=”Our Areas of Expertise” color=”#ffffff”][vc_spacer size=”5px”][vc_column_text]<\/p>\n Sociology \u2022 Political Science \u2022 Media Studies \u2022 Philosophy \u2022 Education \u2022 Urban Studies \u2022 Sustainability \u2022 Art History \u2022 History \u2022 Cultural Studies \u2022 Classical Studies \u2022 Anthropology \u2022 Ethnology \u2022 Film Studies \u2022 German Studies \u2022 Linguistics \u2022 Literary Studies \u2022 Musicology \u2022 Psychology \u2022 Theology \u2022 Latin American Studies<\/span><\/p>\n [\/vc_column_text][vc_spacer size=”35px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top=”55px”][vc_column][vc_testimonial_slider animation=”fade” slide_speed=”12″][vc_testimonial name=”Prof. Dr. Brigitta Busch” author_dec=”University of Vienna, Institute of Linguistics” position=”Developer” el_class=”testimonial_leistungen”] [\/vc_testimonial][vc_testimonial name=”Prof. Dr. Jens Schr\u00f6ter” author_dec=”University of Siegen, Institute of Media Studies” position=”Developer”]I’ve had numerous texts translated by textworks and have always been highly satisfied with their research, accuracy and feeling for language. I’ve also been very pleased by their friendly, accommodating attitude and their punctuality.<\/p>\n [\/vc_testimonial][vc_testimonial name=”Prof. Dr. Helen Knauf” author_dec=”Fulda University of Applied Sciences, Department of Social Work” position=”Developer”]At Textworks Translations, my specialist texts are in good hands. The high-quality translation and proofreading are characterized by a conscientious approach, sensitivity to linguistic nuance, and at the same time speedy execution. I was particularly surprised and pleased by the competent handling of subject-specific details. And another important argument in favour of textworks translations is the friendly, uncomplicated communication.<\/p>\n [\/vc_testimonial][\/vc_testimonial_slider][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n
\nEven if you can speak English \u2013 sometimes you need to produce something very fast and still ensure quality. In both respects, i’ve had excellent experiences with textwork translations.<\/p>\n